El primer paso fue hacer una traducción por inteligencia artificial, y porque a veces la inteligencia artificial se equivoca con detalles como los coloquialismos, buscamos la ayuda de un traductor para encontrar y corregir los problemas. En la medida en que aprendemos más sobre los idiomas hablados por los usuarios del CVA, planificamos publicar más traducciones en línea. Como siempre, la Versión Congregacional del CVA sigue siendo GRATUITA.
La Evaluación de Vitalidad Congregacional en español también estará disponible en el CVA Versión Administrativa. Para los que no conocen el CVA-VA, es una plataforma hecha a la medida para judicaturas que permite que estas organizaciones administren el CVA directamente con sus congregaciones, agreguen preguntas propias, reciban resultados resumidos y los exporten con informes infográficos. Una subscripción anual al CVA-VA cuesta $2,495. Además, acabamos de extender nuestro descuento de $1,000 a la tarifa de iniciación para los primeros adoptadores hasta el 30 de junio del 2022, lo que significa que antes de esa fecha la tarifa de iniciación solo será de $1,500 (normalmente $2,500).
Como siempre, invitamos (e incorporamos) la retroalimentación de los usuarios para mejorar el CVA continuamente. Por tanto, si encuentra algunas fallas de traducción o tiene recomendaciones para mejorar el CVA en sí, le animamos a escribirnos a CVA@CVAtool.org
Formation 